Μαρία Πενταγιώτισσα: Η μοιραία καλλονή, το σκάνδαλο και ο έρωτας που μετατράπηκε σε τραγωδία κι έγινε τραγούδι